Deutsch Englisch:formell/infml. Aussprache /Lautschrift
Für den täglichen Gebrauch    
Hallo Hello/Hi Hello/hai
Tschüss Good Bye/see you Gud bai/ sia
Guten Tag Good Day/G’day Gud Dei/G-dei
Ich I Ai
Sie / Du You Ju
Bitte Please Plies
Danke Thank you/thanks ßänk ju/ ßänks
Vielen Dank Thank you very much/ thanks a lot ßänk ju wei matsch/ ßänks a lot
Ja Yes Jess
Nein No No
Gut Good Gud
o.k./ in Ordnung Okay/ all right Oukai/ oll rait
Ich bin deutsch I am German Ai äm Dschörmen
Ich brauche I need Ai nied
essen (Verb) eat Iet
trinken (Verb) drink Drink
Wasser Water Wota
Schlafen Sleep Sliep
Vielleicht Perhaps pörhäbs
Mädchen Girl Görl
Junge Boy Boi
Mann Man Män
Frau Woman Wumän
Sehen See Sie
Hören Hear Hiar
Hör zu! Listen! Lisen!
Schlecht Bad bäd
Kalt Cold Cold
Warm/heiß Warm /hot Worm /hot
Heute Today Tudäi
Gestern Yesterday Jesterdee
Morgen Tomorrow Tomoro
Ich kenne (nicht) I (do not) know Ai (du not) nou
Uhr (Handgelenk/ Uhrzeit) Watch/ Clock Wotsch/ Glock
Wie viel Uhr ist es What time is it Wod taim is it plies?
Zehn Uhr Ten 'o clock ten o klock
Haben Sie Dou you have Du ju häf
Darf ich Sie fotografieren? May I photograph you? Mei ai fodograf ju?
Unterwegs    
Zug/Bus Train/ Bus Träin/bas
Bahnhof Railway station Räilweisteschn
Autobahn Motorway Motorwei
Nach [Ort] To [Location] Tu [lokäschen]
Von [Ort] From [Location] From [lökäschen]
Trampen Hitchhiking Hitschhaiking
Können Sie mich bis [Ort] mitnehmen? Could you take/ bring me to [Location] Kud ju teik mie to [...]
Laufen Walk, Go Woak, goh
Hier Here Hiar
Dort (drüben) (over) there Owa ßer
Auf der rechten Seite On the right side On de raid said
Auf der linken Seite On the left side On de left said
Im Notfall    
Ich brauche Hilfe. I need help Ai nied help
Hilfe! Help (me)! Help (mie)!
Telefon Telephone Telefon
Geld Money Moneei
Diebstahl Theft ßeft
Gestohlen Stolen Stouln
Rucksack Backpack Bägpäk
Polizei Police Polies
Ausweis Passport Passport
Arzt Doctor Doktoa
Krankenhaus Hospital hospitl
Verletzung injury Inschüri
Schmerzen Pain Pein
Medizin Medicine Medisin
Zahlen    
1 One Uon
2 Two Tuh
3 Three ßrie
4 Four For
5 Five Faif
6 Six Six
7 Seven Sewen
8 Eight Eit
9 Nine Nain
10 Ten Ten
100 (One) hundred/s (Uon) handred/s
1000 (One)thousands (Uon)sausnd